-
1 пересадить
пересади́ть1. (кого-л.) translok(ig)i;2. (растения) transplanti.* * *сов., вин. п.1) ( кого-либо на другое место) hacer cambiar de sitio, sentar (непр.) vt ( en otro sitio); transbordar vt (на другой поезд, судно)2) разг. ( на другую работу) trasladar vt, pasar vt3) ( растение) tra(n)splantar vt, replantar vt4) мед. tra(n)splantar vtпересади́ть ткань — hacer injertos cutáneos
пересади́ть ко́жу — epidermizar vt, hacer epidermoplastia
* * *1) ( кого-либо на другое место) faire changer qn de place; transférer vt, faire passer vt ( в другое помещение); transborder vt ( на другое судно)пересади́ть в друго́й по́езд — faire changer de train
2) с.-х., мед. transplanter vt; rempoter vt ( о комнатных растениях)пересади́ть я́блоню — transplanter un pommier
См. также в других словарях:
ВРЕДИТЕЛИ И БОЛЕЗНИ КОМНАТНЫХ РАСТЕНИЙ — ВРЕДИТЕЛИ И БОЛЕЗНИ КОМНАТНЫХ РАСТЕНИЙ. Многим комнатным растениям причиняют вред некоторые насекомые, клещи, а также инфекционные и неинфекционные болезни. Распространению заболеваний и заражению растений вредителями способствуют неблагоприятные … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Список комнатных растений — Приложение к статье Комнатное садоводство Содержание 1 Бромелиевые … Википедия
Комнатные растения — … Википедия
Комнатное садоводство — Одно из популярных комнатных растений Сенполия (Saintpaulia) Комнатное садоводство … Википедия
Хессайон — Хессайон, Дэвид Джеральд Дэвид Джеральд Хессайон англ. David Gerald Hessayon Дата рождения: 1928 год(1928) Гражданство … Википедия
Хессайон, Дэвид Джеральд — Дэвид Джеральд Хессайон англ. David Gerald Hessayon Дата рождения: 1928 год(1928) Страна … Википедия
Светолюбивые растения — Цитрусовый сад в ЮАР Светолюбивые растения, гелиофиты (от греч. Ἠέλιος (Helios) солнце … Википедия
Гелиофиты — Цитрусовый сад в ЮАР Светолюбивые растения, гелиофиты (от др. греч. ἥλιος … Википедия
Червецы — (Coccidae) семейство насекомых из отряда хоботных или полужесткокрылых (Rhynchota), относящееся к подотряду Phytophthires. Ч. живут на различных растениях, высасывая их соки; они распространены во всех частях света, но всего больше их в жарких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВРЕДИТЕЛИ ЗАЩИЩЕННОГО ГРУНТА И МЕРЫ БОРЬБЫ С НИМИ — Существенный вред овощным культурам в защищенном грунте наносит комплекс вредителей и болезней. Среди насекомых наиболее вредоносны: тепличная белокрылка (Trialeurodes vaporariorum Westw.), бахчевая тля (Aphis frangulae gossypii Glov.),… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Сенполия — ? Сенполия Цветки гибридной сенполии … Википедия
